Liebe Mitglieder,

wie zu erwarten, wurde der Lockdown verlängert – vorerst bis zum 31.01.21.

Ab Freitag werden wir wieder mit Live Streams anfangen. Um eure Motivation wieder etwas zu steigern, haben wir uns was Neues einfallen lassen. Mehr Infos dazu folgen. Weiterhin können wir nicht dankbarer sein wenn ihr weiterhin eure Beiträge zahlen könnt. Wenn euch das nicht möglich ist, schreibt uns doch bitte eine kurze Email an info@ringsidegym.de. Sobald wir staatliche Hilfen bekommen haben, geben wir euch Bescheid wie es weiter geht. Wir haben auch noch das ein oder andere Equipment übrig, dass ihr euch gerne ausborgen könnt. Dazu schickt ebenfalls eine kurze Mail. Weiterhin vielen Dank für eure Unterstützung! Wir können es kaum erwarten loszulegen.

Die Momentane Situation macht auch uns immer mehr zu schaffen.

Wir haben viele unglaublich treue und unterstützende Mitglieder und könnten nicht dankbarer sein. Viele haben uns aber auch verlassen oder haben selbst Probleme mit ihrem Unternehmen, aufgrund von Kurzarbeit, Verlust des Arbeitsplatzes oder der Familie. Der Staat verspricht uns zwar Hilfe, aber bisher warten wir darauf leider vergebens. Unsere finanziellen Möglichkeiten neigen sich langsam dem Ende zu. Trotzdem, ist Aufgeben ist für uns
zu diesem Zeitpunkt keine Option!

Darum hier ein Spendenaufruf.

Wir können die Mitglieder, die uns all die Zeit unterstützt haben, nicht um noch mehr Hilfe bitten. Wir sind dankbar für eure Unterstützung und wollen euch das sobald wie möglich zurückgeben. Aber vielleicht gibt es ja Leute, die gerne unsere Streams oder Tutorials sehen, Leute die den Sport gerne unterstützen möchten…? Jeder Euro zählt in dieser Zeit! Und wenn ihr keinen Euro habt, teilt doch einfach diese Aktion – vielleicht habt ihr ja einen Freund, der uns einen Euro schicken möchte? Wir bedanken uns bei jedem, der diese Aktion unterstützen möchte. Es fällt uns nicht leicht nach Hilfe zu fragen aber mit Nichtstun können wir auch nichts erreichen!

Wir danken euch für eure Unterstützung!

Dear members,

as expected, the lockdown was extended until January 31.01. 21.

Friday we will start back with the livestreams and to keep everyone motivated we came up with some new training ideas for you! More information will follow. Furthermore, we cannot be more grateful if you can continue to pay your membership. If that is not possible for you, please write us a short email to info@ringsidegym.de. As soon as we have received government aid, we will let you know how to proceed. We also still have some equipment left that you can borrow to keep yourself fit, just send a short email for this. Thank you for your support! We can’t wait to get started.

The current situation is causing us more and more problems.

We are very lucky to have many incredibly loyal and supportive members and we couldn’t be more grateful. However, many have also left us or have difficulties with their companies themselves, due to part-time work, loss of jobs or families. The government promises us help, but unfortunately they still let us wait. Our financial possibilities are slowly coming to an end and giving up is not an option for us!

So with that said, we must ask you for donations.

We can’t ask more from the members who have supported us all this time, we are grateful for your support and want to give it back to you as soon as possible. We hope there are people who have enjoyed our streams, tutorials, or even people who would just like to help support their sport. Every euro counts during this time! Even if it financially out of your reach to donate, please help us by sharing this promotion. It is not easy for us to ask for help, but we cannot achieve anything standing idly by during these times. We want to thank each and everyone of you who has helped us to make it this far and those who keep fighting for us to remain! Together we are strong!

We thank you for your support!